做葱油饼

make scallion pancakes

→ 做

phrase Rare #23,959

make scallion pancakes 葱油饼 is a savory Chinese pancake made with scallions and oil. In 做葱油饼的, the phrase can refer to someone whose job is making scallion pancakes.

CH: 周末我想在家做葱油饼。

EN: I want to make scallion pancakes at home this weekend.

所以你一辈子只能做葱油饼，你知道吗

So you’ll be stuck making scallion pancakes for the rest of your life, you know that?

— Lost in Thailand (2012)

我是做葱油饼的

I make scallion pancakes.

— Lost in Thailand (2012)

你除了会做葱油饼你还会干什么

What else can you do besides make scallion pancakes?

— Lost in Thailand (2012)

我就喜欢做葱油饼

I just love making scallion pancakes.

— Lost in Thailand (2012)

我做葱油饼的

I make scallion pancakes.

— Lost in Thailand (2012)